行政院會在2026年8月6日通過經濟部「商圈及市場輔導情形及推動成果」報告,拍板自2027年起每年加碼25.5億元。
這筆商圈市場轉型補助有個前提要先講清楚:它不是給單一店家的錢。經濟部規劃其中4億元投入商圈、21.5億元投入傳統市場與夜市,現階段方向以場域整體升級為主,個別店家無法直接申請。
老闆該問的是另一個問題:我所在的商圈或市場會不會被排進去,我在不在那份提案名單裡。
這筆錢的分配已有初步輪廓,但補助上限還沒定。經濟部規劃4億元給商圈、21.5億元給傳統市場與夜市,每個地點的補助上限仍在研議。
先看母體規模,才能判斷這筆錢的濃度。全國有353處商圈、超過7.2萬家店家,另有1,030處市場、夜市及攤集區,攤商共8萬9,172個。依中國時報報導,若以首年經費初估,商圈每處約可分到450萬元上下,市場與夜市會更高。用途上,商圈端偏向公共空間改善與智慧導覽、多語服務、Wi-Fi、行動支付等數位基礎設施;市場端則優先處理通風、排水、廁所、招牌等公共設施,再往攤鋪位與數位環境升級走。經濟部次長江文若在院會後說明,公共空間改善會著重在通風、排水、洗手間,先把消費環境的安全問題解決。
商業發展署長蘇文玲另外指出,商圈及市場原有的公務預算會繼續編列,這25.5億元屬於中小微企業方案的額外加碼,不併入原公務預算。這代表資源是疊加上去的,不是把舊的挪過來換個名字。
| 場域類型 | 規劃經費 | 主要補助方向 | 全國規模 | 提案與申請單位 |
| 商圈 | 4億元 | 公共空間改善、智慧導覽、多語服務、Wi-Fi、行動支付 | 353處、逾7.2萬家店家 | 商圈組織或自治會 |
| 傳統市場 | 併入21.5億元 | 通風、排水、廁所、招牌等公共設施,攤鋪位與數位環境升級 | 與夜市、攤集區合計1,030處 | 市場管理單位、地方政府 |
| 夜市與攤集區 | 併入21.5億元 | 同上,另含品牌策展與國際行銷 | 攤商合計8萬9,172個 | 夜市自治會、地方政府 |
| 個別店家或攤商 | 不在直接補助範圍 | 需透過所屬商圈或市場的整體計畫受惠 | ─ | 無法自行申請 |
表格製作:夢想智賦
如果你的店不在任何商圈組織或公有市場的管理範圍內,這一輪加碼幾乎接不到。這種情況下,把力氣放在自己店內能控制的項目比較實際,例如支付工具、雙語標示與線上曝光。
政府端的成效數字很漂亮,但要看清楚計算口徑才不會誤判。經濟部報告指出,近3年已輔導商圈辦理2,166場推廣活動、吸引3,945萬人次到訪,帶動約40億元營業額商機成長。
把這兩個數字相除,平均每一人次貢獻約101元。金額不高,卻更接近現場:多數到訪者逛完就走,真正掏錢的比例有限。而40億元是全國、3年、所有受輔導商圈的加總,未區分店家規模,也沒扣除攤商自己投入的成本,不能直接推導成「我的店會多賺多少」。
客流本身其實不缺。交通部觀光署2025年「來台旅客消費及動向調查」顯示,全年來台旅客857萬4,547人次,夜市是到訪率最高的景點類型,達86.88%,遠高於台北101的60.59%。真正的變化在消費結構:相較2019年,國際旅客平均每人每日的娛樂支出增加65%,購物支出卻減少34.44%。
這個轉變對攤商的意義很直接。假設一家在夜市經營十年的小吃攤,明年市場裝了空調、鋪好Wi-Fi、掛上雙語指標,來客數大概會升;但菜單只有中文、結帳只收現金,多出來的國際旅客還是會從攤位前面走過去。硬體負責把人帶進場,留不留得住是店家自己那一關。
先把提案話語權和店內基本盤補起來,比等公告有用。原因在時程:這25.5億元依附在《中小微企業轉型升級發展條例》之下,行政院長卓榮泰表示草案盼於2026年8月底前完成,並於立法院9月新會期送審,8年1,000億元的規模要等條例通過後才逐年編列預算,經濟部也說細部規劃仍在研議中。補助辦法還有好幾關要過,2026下半年屬於準備期。
第一件事是進到自治會的提案桌上。補助補的是整體,決定改哪裡、先改哪一區的是商圈組織與市場管理單位。等公告出來才想參與,通常只能接受別人排好的順序。
第二件事是把行動支付與雙語資訊自己先做起來。這兩項雖然列在補助方向裡,但補助不會落到單一攤位,你自己導入的成本本來就不高。等場域整體升級完成,先做好的人吃得到第一波人流。
第三件事是拿經濟部的優良市集評核當免費體檢表。2025年評核選出優良市集224處、樂活名攤3,207攤,五星金賞由台北士東市場、東門市場與花蓮東大門國際觀光夜市取得。評核項目涵蓋服務品質、環境衛生、創新經營與永續發展,可以直接拿來對照自家攤位的落差。
| 檢核項目 | 要問自己的問題 | 建議完成時間 | 主要負責 | 沒做的代價 |
| 組織身分 | 有沒有加入所屬商圈組織或市場自治會 | 30天內 | 店主本人 | 提案排序時沒有發言權 |
| 需求盤點 | 店面週邊最影響生意的公共問題是哪一項 | 30天內 | 店主與鄰近店家 | 提案內容與現場落差大 |
| 支付工具 | 是否已導入主流行動支付並公告於店頭 | 60天內 | 店主或店長 | 錯過人流上升的第一波 |
| 雙語資訊 | 菜單、招牌、結帳說明有沒有第二語言 | 60天內 | 店主 | 國際旅客到店卻無法點餐 |
| 評核對照 | 依優良市集評核項目自評,缺口在哪 | 90天內 | 店主與自治會 | 場域整體評分拉不上去 |
| 時程追蹤 | 有沒有指定專人追條例進度與地方公告 | 持續 | 自治會或幹部 | 錯過申請期程 |
表格製作:夢想智賦
前兩列決定你有沒有機會被寫進提案,中間兩列是不靠補助也該做的事。時間有限的話,先處理組織身分那一列。

不行。經濟部商業發展署說明,這筆經費補助的是整個商圈與市場,屆時會開放申請,但不會補助個別攤商或店家。店家要受惠,得透過所屬商圈組織或市場管理單位提出的整體計畫。
依經濟部規劃,4億元給商圈,21.5億元給傳統市場與夜市。每個地點的補助上限尚未決定;若以首年經費初估,商圈每處約可分到450萬元上下,市場與夜市會更高。
政策目標是2027年起每年編列,但實際時程要看《中小微企業轉型升級發展條例》草案的立法進度。草案規劃2026年8月底前完成、9月送立法院新會期審議,通過後才逐年編列預算,細部辦法仍在研議中。
硬體能改善到訪體驗,但不保證營業額成長。政府近3年輔導帶動的3,945萬人次與約40億元商機,換算平均每人次約101元,顯示人流轉成消費的比例有限。菜單語言、商品特色與結帳方式這些店家自己能控制的環節,才是留住客人的關鍵。
這一輪加碼確實接不到,但其他資源仍在。商圈及市場原有的公務預算會持續編列,地方政府也各有市場改造與商圈輔導計畫;此外《中小微企業轉型升級發展條例》草案還涵蓋金融支持、租稅優惠、設備汰舊換新與人才培育,適用範圍不限於商圈場域。
1.行政院,〈卓揆:明年起每年加碼25.5億元 加速推動商圈及市場轉型升級〉,2026年8月6日。
2. 中央社,〈政院拍板明年起每年加碼25.5億 助商圈環境改善〉,2026年8月6日。
3. 自由時報,〈提升商圈與市場環境 經濟部明年加碼25.5億〉,2026年8月6日。
4. 中國時報,〈升級商圈夜市 加碼裝冷氣、設Wi-Fi〉,2026年8月7日。
5. 經濟部,〈2025優良市集及樂活名攤名單出爐〉,2025年11月24日。
6. 交通部觀光署2025年「來台旅客消費及動向調查」相關報導,聯合新聞網,2026年8月3日。
7. 中央社,〈卓榮泰:中小微企業轉型條例草案 盼8月底前完成〉,2026年6月23日。
企業經營的每個階段,幾乎都會遇到需要外部資源與專業協助的時刻,只是多數人並不確定,該從哪裡開始。關於夢想智賦|你的公司資源加速器我們致力於成為企業成長的最佳推手,提供一站式的企業資源整合服務。累計至今,我們已成功輔導超過 60 家企業完成創新研發佈局與經營規模擴張,累計已幫企業取得超過新 台幣 1.2 億元的政府補助資源,我們是企業轉型升級最堅實的後盾。 【資金媒合】協助申請政府補助、財務募資,讓好點子有錢執行。【顧問陪跑】提供數位轉型工具與專業諮詢,解決經營卡關難題。【品牌曝光】舉辦活動與媒體宣傳,讓更多人看見你的品牌。不論你是新創公司、中小企業還是想要數位轉型,我們提供多元顧問團隊來幫你找到對的成長資源!► 想免費獲得第一手關鍵情報資源?免費加入【官方會員】獲得會員專屬電子報+【官方LINE帳號】,最新資訊不漏接,我們陪你一起把公司做大!